09-16-2007, 11:25 PM
Genesis 2:7
And the L-RD G-D formed man of the dust of the ground,
and breathed into his nostrils the Nefesh of lives;
and man became a Nefesh hayah (who was)
My commentary:
“and man became a Nefesh hayah “ - The Hebrew word “Nefesh” can be defined in general as the soul…but its direct link in Scripture is to the HaBaSHaR, to “the living creature that breathes”. Hence, NeFeSH is also translated as if it were a synonym to “HaY”, as “life”. So as we look at Nefesh, let us look at it (when used of material creatures and material beings) as a joint short for “the soul of the living creature (having blood) that breathes”.
Hayah, the past tense of “to be”, and is defined as “was”. In this verse we literally read that “man became a Nefesh who was”. Being created in his first state from the dust of the ground, Adam was already in a state to be called a creature. The question is, was Adam, unlike other creatures, born dead? The question is asked because G-D has to breathe into this creation, unlike any other, for it to become a living creature that breathes. Unlike the other creatures spoken into existence, man is formed out of the ground with G-D’s own hands, like clay on the potter’s wheel is formed with hands and fingers.
So when G-D “breathes” or exhales “VeH” (the feminine expression of G-D) into man, man “breathes” for the first time, both obtaining “lives” (in this world and the world to come), and an existence that is described as “hayah”. This testifies of we in the future looking back to Adam, who in his state was created as a hoveh (one who is) but has since fallen. He was created originally to be a dwelling place for the soul of the great I AM (Ex. 3:14), a tabernacle for G-D Himself to dwell in, having a soul of ever existence in now. That was the original intent of the Creation of man. And not that Adam would be the only dwelling place, but that it would be a whole people that would cover the Earth for G-D to dwell in and among. The very name of G-D is a Yod which precedes the word “Hoveh”. Hence, read as Yah –Hoveh, YaH who ever continuously is.
The whole purpose of Torah, and of all the Bible (Old and new testaments), is to bring forth a Redeemer to bring man back into a state of togetherness with G-D as a “nefesh hoveh” , a living creature who breathes who (in G-D) continuously is. And this is only accomplished through Yeshua, the Messenger of YHVeH, the L-RD who (as I have discovered through a deeper reading in the Hebrew Scriptures) is both echad (together as one, Ez. 37:17) with the Father as One G-D; and who is also Yachid (after the translation of - “together in one mind and purpose”: Ps. 34:3, 88:17 [H 18]; Is.52:9] with the Father as the One G-D. (We can also speak the same of the Unity and fellowship of the person of the Holy Spirit within the G-Dhead, but that is a side issue for now).
------------------------------------------------------------------
Leviticus 17:11a
For the life of flesh is its blood (RSV)
For the life of the flesh is in the blood (KJV)
For the nefesh [the soul, the life] of the living creature that breathes is in the blood of him/her (Hebrew)
Because that the soul of all creatures that breathe, the blood he is (Arabic) [here drops neuter to become masculine]
For the nefesh of the creature that breathes in the blood is (Aramaic) [drops him/her to be almost as if “it”, including people, who are called “it” by inference…sound familiar?]
[The Hebrew HaBaSaR (using a Shin for S in the Hebrew) uses a Samekh for S in the Aramaic, removing the He (definite article) prefix and substitutes as Alef suffix. This is significant when we discuss Gematria.
In the Aramaic of this verse, the Yod switches with the Vav of the neuter, to masculinate the word of He-vav-Alef as He – Yod - Alef. This speaks of Trinity in the reality of the three letters in togetherness in the letter Alef, and points us to Christ.]
--------------------------------------------------------------------
Jewish Publication Society translates:
11. For the soul of the flesh is in the blood, and I have therefore given it to you [to be placed] upon the altar, to atone for your souls. For it is the blood that atones for the soul.
Rashi:
For the soul of the flesh - of every creature is dependent upon the blood, and therefore, I have given it to atone for the soul of man. One “soul” shall come and atone for another soul.
----------------------------------------------------------------------
And of Messiah, the Redeemer, the coming Christ who must pour out His literal blood to atone for our sins as a prophesied human type of sacrifice -- Being the econd Adam (as created by the hands of the Holy Spirit out of the clay of the womb of Mary) for the first Adam (who was created by the hands of G-D out of the dust of the ground):
Isaiah 53:12. Therefore, I will allot him a portion in public, and with the strong he shall share plunder, because he poured out his soul [His NeFeSH / His BLOOD!!!] to death, and with transgressors he was counted; and he bore the sin of many, and interceded for the transgressors.
Rashi:
Therefore Because he did this, I will allot him an inheritance and a lot in public with the Patriarchs.
he poured out his soul to death An expression like (Gen. 24: 20), “And she emptied her pitcher.”
and with transgressors he was counted - He suffered torments as if he had sinned and transgressed, and this is because of others; he bore the sin of the many.
and interceded for the transgressors through his sufferings, for good came to the world through him.
------------------------------------------------------------------
In Genesis 2:7, G-D imparted a YoD of His own spirit, a sliver of Himself within the dead creature, and man became a living soul as having lives...as if a seed of G-D within man.
When man fell, the only way for that seed of G-D Himself to be redeemed back to G-D, that it return not to Him void...was for G-D Himself to clothe in Human flesh, and become a redeemer, spilling out His blood, His Nefesh, His soul...because He changes not. To fulfill the Scripture, that which He imparts, shall NOT return unto Him as void.
Shalom.
And the L-RD G-D formed man of the dust of the ground,
and breathed into his nostrils the Nefesh of lives;
and man became a Nefesh hayah (who was)
My commentary:
“and man became a Nefesh hayah “ - The Hebrew word “Nefesh” can be defined in general as the soul…but its direct link in Scripture is to the HaBaSHaR, to “the living creature that breathes”. Hence, NeFeSH is also translated as if it were a synonym to “HaY”, as “life”. So as we look at Nefesh, let us look at it (when used of material creatures and material beings) as a joint short for “the soul of the living creature (having blood) that breathes”.
Hayah, the past tense of “to be”, and is defined as “was”. In this verse we literally read that “man became a Nefesh who was”. Being created in his first state from the dust of the ground, Adam was already in a state to be called a creature. The question is, was Adam, unlike other creatures, born dead? The question is asked because G-D has to breathe into this creation, unlike any other, for it to become a living creature that breathes. Unlike the other creatures spoken into existence, man is formed out of the ground with G-D’s own hands, like clay on the potter’s wheel is formed with hands and fingers.
So when G-D “breathes” or exhales “VeH” (the feminine expression of G-D) into man, man “breathes” for the first time, both obtaining “lives” (in this world and the world to come), and an existence that is described as “hayah”. This testifies of we in the future looking back to Adam, who in his state was created as a hoveh (one who is) but has since fallen. He was created originally to be a dwelling place for the soul of the great I AM (Ex. 3:14), a tabernacle for G-D Himself to dwell in, having a soul of ever existence in now. That was the original intent of the Creation of man. And not that Adam would be the only dwelling place, but that it would be a whole people that would cover the Earth for G-D to dwell in and among. The very name of G-D is a Yod which precedes the word “Hoveh”. Hence, read as Yah –Hoveh, YaH who ever continuously is.
The whole purpose of Torah, and of all the Bible (Old and new testaments), is to bring forth a Redeemer to bring man back into a state of togetherness with G-D as a “nefesh hoveh” , a living creature who breathes who (in G-D) continuously is. And this is only accomplished through Yeshua, the Messenger of YHVeH, the L-RD who (as I have discovered through a deeper reading in the Hebrew Scriptures) is both echad (together as one, Ez. 37:17) with the Father as One G-D; and who is also Yachid (after the translation of - “together in one mind and purpose”: Ps. 34:3, 88:17 [H 18]; Is.52:9] with the Father as the One G-D. (We can also speak the same of the Unity and fellowship of the person of the Holy Spirit within the G-Dhead, but that is a side issue for now).
------------------------------------------------------------------
Leviticus 17:11a
For the life of flesh is its blood (RSV)
For the life of the flesh is in the blood (KJV)
For the nefesh [the soul, the life] of the living creature that breathes is in the blood of him/her (Hebrew)
Because that the soul of all creatures that breathe, the blood he is (Arabic) [here drops neuter to become masculine]
For the nefesh of the creature that breathes in the blood is (Aramaic) [drops him/her to be almost as if “it”, including people, who are called “it” by inference…sound familiar?]
[The Hebrew HaBaSaR (using a Shin for S in the Hebrew) uses a Samekh for S in the Aramaic, removing the He (definite article) prefix and substitutes as Alef suffix. This is significant when we discuss Gematria.
In the Aramaic of this verse, the Yod switches with the Vav of the neuter, to masculinate the word of He-vav-Alef as He – Yod - Alef. This speaks of Trinity in the reality of the three letters in togetherness in the letter Alef, and points us to Christ.]
--------------------------------------------------------------------
Jewish Publication Society translates:
11. For the soul of the flesh is in the blood, and I have therefore given it to you [to be placed] upon the altar, to atone for your souls. For it is the blood that atones for the soul.
Rashi:
For the soul of the flesh - of every creature is dependent upon the blood, and therefore, I have given it to atone for the soul of man. One “soul” shall come and atone for another soul.
----------------------------------------------------------------------
And of Messiah, the Redeemer, the coming Christ who must pour out His literal blood to atone for our sins as a prophesied human type of sacrifice -- Being the econd Adam (as created by the hands of the Holy Spirit out of the clay of the womb of Mary) for the first Adam (who was created by the hands of G-D out of the dust of the ground):
Isaiah 53:12. Therefore, I will allot him a portion in public, and with the strong he shall share plunder, because he poured out his soul [His NeFeSH / His BLOOD!!!] to death, and with transgressors he was counted; and he bore the sin of many, and interceded for the transgressors.
Rashi:
Therefore Because he did this, I will allot him an inheritance and a lot in public with the Patriarchs.
he poured out his soul to death An expression like (Gen. 24: 20), “And she emptied her pitcher.”
and with transgressors he was counted - He suffered torments as if he had sinned and transgressed, and this is because of others; he bore the sin of the many.
and interceded for the transgressors through his sufferings, for good came to the world through him.
------------------------------------------------------------------
In Genesis 2:7, G-D imparted a YoD of His own spirit, a sliver of Himself within the dead creature, and man became a living soul as having lives...as if a seed of G-D within man.
When man fell, the only way for that seed of G-D Himself to be redeemed back to G-D, that it return not to Him void...was for G-D Himself to clothe in Human flesh, and become a redeemer, spilling out His blood, His Nefesh, His soul...because He changes not. To fulfill the Scripture, that which He imparts, shall NOT return unto Him as void.
Shalom.