JFJ Forums

Full Version: Hebrew translations
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
I am looking for someone who speaks Hebrew and could show me the correct translation for 3 statements and how to speak those statements in Hebrew.

Sweetie2
sweetie2 Wrote:

I am looking for someone who speaks Hebrew and could show me the correct translation for 3 statements and how to speak those statements in Hebrew.

Sweetie2


Sweetie, you had best contact Arnold Fruchtenbaum or Jacob Prasch who are Hebrew scholars. I don't mean to offend Orthodox Jews who frequent this board by saying this but truly, do not trust their scribal scholarship or the bibles they carry. Be very careful of MT books because Hebrew scribes have change hard variations to the easier reading due to Christian 'problems'. The MT which is used by modern Jews was only put together in about 900 AD. You had better look at the other older books such as Syriac, Septuagint and such to get a better variation accuracy. The pre-Jesus Septuagint has a much more honest rendering of critical verses such as using 'virgin' in 7.14.

I highly recommend NET Bible
Reference URL's